翻譯員證照翻譯社本年適逢Nike 空軍 1的三十周年,同時也是中國龍年,為了慶賀這個難得的巧合和別離在農曆新年與端午節推出了奇特的全新的別注Nike 空軍 1 Low XXX “Year Of The Dragon” 三十周年龍年限定系列翻譯第三款龍年限制的全貌天成翻譯公司們曾在八月中旬就為大家爆料過(點此重溫),後跟的紅色甲骨文“龍”字和近似珍珠皮的反光材質也已於之前暴光時領略過,現在我們看到了正面的細節,鞋舌龍頭刺繡仍然保存,比擬第一雙的低調和第二雙的豔麗,第三雙給人的感覺簡單素雅。這個全新的版本回歸了最為經典和最受歡迎的全白 Nike 空軍 1 設計,可是在皮革上面插足了有如龍鱗設計的壓紋,在鞋舌上方有著青龍設計的刺繡,腳後跟利用了金屬亮色的設計搭配上 “龍”的象型文字,而此款也同時為 Pear Collection 典藏系列,將在孔子誕辰的當天在限制的 Nike 授權販售店面中推出。

III”翻譯社 Dragon, the, of, “Year, low翻譯社 1, 空軍, NIKE


引用自: http://blog.youthwant.com.tw/VIISKY1/viisky1/183/有關翻譯的問題歡迎諮詢天成翻譯公司

arrow
arrow
    文章標籤
    翻譯社
    全站熱搜